Cinematographer Jack Donnelly discusses intricate camera work for Godfather of Harlem season 2