“I would return to shoot in Bristol in a heartbeat” says The Outlaws producer