Light Iron’s Nick Hasson details the colour workflow for Netflix feature Yes Day