New York’s Hotspring reimagines VFX workflows