Bubble Agency appoints Dayna McCallum as commercial director