David Goodman joins Assembly as senior vice president of film & episodic